Aujourd'hui, Diptyque confie la fabrication de ses photophores en borosilicate aux artisans de l’atelier Nivyne, en Vendée, spécialisés dans le soufflage de ce matériau. Grâce à cet art nourri par deux générations de souffleurs de verre, dans la rougeur de la flamme, la matière en fusion se métamorphose. Chauffée entre 825 et 1200 degrés, la canne de verre gonfle comme une bulle grâce au souffle de l’artisan. Dans le roulis permanent de la canne, pour éviter que le verre coule pendant l’opération, le borosilicate soufflé change de forme au contact d’une contreforme en graphite. Les lignes des photophores torsadés et côtes plates s’esquissent, puis se dessinent.

Singularité de fabrication du photophore torsadé, une savante manipulation du verrier, qui donne une légère inflexion au mouvement de la canne et à son rythme de rotation. Imperceptiblement les torsades, qui confèrent au photophore ses miroitements, apparaissent dans le verre chaud. Signature de Diptyque : un fil de verre noir, ajouté dans les volutes, trace comme un trait d’encre de Chine, un clin d’œil à la calligraphie omniprésente dans l’esthétique de la Maison.